posts-issue8 Archives - Page 2 of 4

1.LEAVING BEHIND WIFE AND CHILD, I’VE EXPERIENCED HEAVY SEAS

"Migration" by Marianne Shaker Translated from Chinese by Jeffrey Thomas Leong Leaving behind wife and child, I’ve experienced heavy seas.…

Jeffrey Thomas LeongJuly 19, 2020

Poetry | شعر

SALT BODIES

"Dead Sea" by Paris Petridis Summer, and corpses covered in barnacles become buoyant, bloated bodies are hauled onto land,autopsies are…

Loulwa SoweidJuly 19, 2020

Poetry | شعر

THE INTROVERT HOUSE

By Faig Ahmed, "Virgin" "Fuel" At its heart the pool, the blue rug of sky.In the middle of my room,…

Mimi KhalvatiJuly 19, 2020

Poetry | شعر Translations | ترجمات

SEA NOW

"Wonderland II" by Beatriz Morales by Duygu Kankaytsın, translated from Turkish by Buğra Giritlioğlu (with the help of Daniel Scher) a…

Duygu Kankaytsın, Buğra Giritlioğlu and Buğra GiritlioğluJuly 16, 2020

Poetry | شعر

ASHORE

A long fever, this afternoon. Sheet sun, eyelid tremor, far roofs rippled as dunes, pools hung amid rock and its…

Theodore EllJuly 16, 2020

Fiction

فريد الأطرش في العتمة

"Tabriz Cemetery" by Sajed Haqshenas *١- شيء جنينيّ جدًّا* وصف: راشي ٩، الطّابق الرّابع باب الزّهور تل أبيب في…

بكريّة صائبJuly 15, 2020

Non-Fiction

I DON’T LIKE BARS

"Untitled" by Maryam Riazi “I just don’t go. It’s not a thing here in India.” This was the first…

Riwa RoukozJuly 8, 2020

Fiction

HUNTERS

"Kamakura 1 & 2" by Azza Hussein Note by the Author: In the mid 1800’s, a colony of outcasts was…

Margo BerdeshevskyJuly 8, 2020

Fiction

حزن في قلبي

"Untitled" by Nour Mouslim -١- مذ أسرَّ لي برغبته في مرافقتي إلى بيروت، وأنا أُعْمِل التفكير. قلتُ إنَّه يودُّ أن…

هلال شومانMay 25, 2020

Fiction

بيروت البحر

قبيل شروق الشمس، أستيقظ عندما يراوغ الخيط الأبيض لكسر سواد سماء اللّيل. أرتدي ملابسي الرياضية ثمّ أتناول تفاحة لأقضمها خلال…

محمد عيسىMay 25, 2020

posts-issue8

1.LEAVING BEHIND WIFE AND CHILD, I’VE EXPERIENCED HEAVY SEAS

SALT BODIES

THE INTROVERT HOUSE

SEA NOW

ASHORE

فريد الأطرش في العتمة

I DON’T LIKE BARS

HUNTERS

حزن في قلبي

بيروت البحر

OUR CONTRIBUTORS
المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS
للإنضمام إلى قراءنا

posts-issue8

OUR CONTRIBUTORS المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS للإنضمام إلى قراءنا

OUR CONTRIBUTORS
المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS
للإنضمام إلى قراءنا