posts-issue8 Archives - Page 4 of 4

ترجمة نثر

قطيعة

ربيع علم الدين ترجمته من الانكليزيةُ علا عبدالله بعد سنين عدّة من القطيعة، تلقيت ظرفًا من بيروت من أخي مازن.…

ُعلا عبد الله, Rabih Alameddine and Rabih AlameddineFebruary 23, 2020

شعر

Pisces

"Built Sea 3" by Lina Hassoun تدور في طیّات جسدي أنامل الوحدة والصبر،فالصبر یأتي في أكواب الخمر واللّبنمع جذور اللّیل…

Aya Cheaito | آية شعيتوFebruary 23, 2020

Interviews & Lectures | مقابلات وندوات

Cracking the Code: A Conversation with Lisa Luxx

"Lisa Luxx" by Robert Norbury I first saw Lisa perform at one of Sidewalks’ poetry readings where she was invited…

February 23, 2020

Poetry | شعر

Kfar Aabida, 2016

"Boat House" by Racha Moussa After Belle Isle, 1949 A stinking summer in Beirut,I am leaving for London soon. By…

Nur TurkmaniFebruary 23, 2020

Poetry | شعر

Or Did You Ever Wonder What It’s Like To Have Hot Flashes?

"Beirut River" by Beatriz Morales Imagine a nebulous landscape covered with budding volcanoes See yourself emerge from one of its…

Hedy HabraFebruary 23, 2020

Poetry | شعر

GHAZAL: This Winter

"2 Against 1" by Omar Khoury Above the gables and the lamps a hunter’s moon this winter, clear as a…

Marilyn HackerFebruary 22, 2020

Poetry | شعر

Seamare

"Waves" by Hatem Imam “A poppa emigranti soriani ballano” G.Ungaretti It is not yet afternoon. The sea air blooms and…

Hamid OuaychiFebruary 22, 2020

Poetry | شعر

Beirut-Tripoli Highway at Rush Hour

"Untitled" by Nour Mouslim rearview mirrorimagesechoesa small boycroucheson pavementskinnyboxes of Chicletsfor salespillingonto his lapknees pulled uptears windingrivulets downgrimed cheekswedged betweencars…

Kathryn Silver-HajoFebruary 22, 2020

Fiction

The Fishermen

By Amanj Amin, "Whale" "Fish" Along the seaside promenade, the air smelled of diesel and salt water. Beneath it, fishermen…

Mario JamalFebruary 22, 2020

Non-Fiction

The Sea Takes Up Residence in All Parts of the City

"Where Waters Touches Land" by Heather M. O'Brien Do you remember the place with the tall windows and the narrow…

Joy Amina GarnettFebruary 14, 2020

posts-issue8

قطيعة

Pisces

Cracking the Code: A Conversation with Lisa Luxx

Kfar Aabida, 2016

Or Did You Ever Wonder What It’s Like To Have Hot Flashes?

GHAZAL: This Winter

Seamare

Beirut-Tripoli Highway at Rush Hour

The Fishermen

The Sea Takes Up Residence in All Parts of the City

OUR CONTRIBUTORS
المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS
للإنضمام إلى قراءنا

posts-issue8

OUR CONTRIBUTORS المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS للإنضمام إلى قراءنا

OUR CONTRIBUTORS
المساهمون والمساهمات

JOIN OUR CONTACTS
للإنضمام إلى قراءنا